เมียวซอล์

บทความโดย ฟองเวลา

ภาพโดย ฟองเวลา

จับใจความได้ว่า อยู่ที่บ้านทะเลนอก ทำงานเป็นลูกจ้างในฟาร์มเลี้ยงกุ้งหรือปูอะไรสักอย่างนี่แหละ!! มางานบุญที่บ้านน้องสาวซึ่งอยู่ที่ตำบลทรายแดง กำลังรอรถสองแถวจะกลับไปบ้านทะเลนอก พร้อมเด็กๆอีก 3 คน กระเป๋าเสื้อผ้าเก่าๆ 2 ใบ กล้วยน้ำว้าอีก 1 เข่งเล็ก …กับของเล่นพล้าสติกอีกสองชิ้น “แวะตลาดก่อน” คนเป็นแม่ที่มีลูกชายตัวเล็กอยู่บนตักตอบและเมื่อพบว่าเด็กชายที่นั่งเบาะหลังพูดจาได้ฉะฉานขัดเจนกว่าคนเป็นแม่ ฉันจึงเลือกสนทนาข้ามเบาะ “อายุกี่ปีแล้วหนู?” “สิบปีคับ” เด็กชายตอบ . “ได้เรียนหนังสือมั้ย?” “เรียนคับ” “เรียนชั้นไหน?” “ปอสอง” “โรงเรียนชื่ออะไร? ชื่อเต็มของโรงเรียนนั่น!” “โรงเรียนกำพวน” “คนนี้เรียนอนุบาล” เด็กชายพูดถึงน้องสาวที่นั่งข้างๆ “ที่โรงเรียนสอนภาษาพม่ามั้ย?” “สอนทั้งภาษาพม่า กับภาษาไทย มีครูคนไทยมาสอนด้วย” เด็กชายอธิบาย และฉันเริ่มมโนภาพออกว่าเป็นโรงเรียนสำหรับเด็กพม่าลูกหลานแรงงาน จะจัดโดยมูลนิธิการกุศลอะไรสักแห่งซึ่งเด็กชายคงไม่รู้ “ในโรงเรียนมีเด็กไทยด้วยหนึ่งคน! …จริงพ่อแม่มันก็เป็นพม่าแต่อยู่ไทยนาน มันโตอยู่กับเด็กไทย จนพูดพม่าไม่เป็น” เด็กชายพูดเจื้อยแจ้ว เมื่อเห็นว่าคู่สนทนามีท่าทางเป็นมิตร ฉันเหลือบมองทางกระจกมองหลัง เห็นรอยยิ้มขันๆบนใบหน้าเด็กชาย เมื่อพูดถึงเด็กพม่าที่พูดภาษาแม่ไม่ได้ เมื่อแวะไปส่งครอบครัวชาวพม่าที่สถานีรถสองแถวในตลาดแล้ว ผู้เป็นแม่ล้วงเอาถุงผ้าออกมาจากสะเอว หล่อนคงเหน็บมันไว้ในทบผ้าถุง “เอาค่ารถกี่บาท?” หล่อนถามเป็นภาษาไทยฟังพอรู้เรื่อง “ไม่ๆ ไม่คิดตังค์ …มาทางเดียวกันก็รับมาด้วยไม่ได้เปลืองน้ำมันเพิ่มอย่างใด …ได้เพื่อนใหม่กัน” ฉันตอบพลางฉันไปยิ้มกับลูกชายหล่อน “ขอบคุณค่ะ” หล่อนยกมือไหว้ หลังจากเหน็บชายผ้าถุงเรียบร้อย เด็กผู้ชายและน้องสาวโบกมือบ๊ายบายเมื่อฉันเลี้ยวรถออก จำได้แต่ชื่อหลัง ‘เมียว ซอร์” คือชื่อของเด็กชาย …บ้านน้าสาวที่ตำบลทรายแดง บ้านตัวเองที่ตำบลกำพวน ล้วนเป็นบ้านชั่วคราวที่ผู้เป็นนายจ้างอนุญาตให้อาพักอาศัย ขณะบ้านที่แท้จริงบนแผ่นดินพม่า กำลังลุกเป็นไฟ ด้วยชนชั้นปกครองต้องการรวบริบ ขณะประชาชนคนรุ่นใหม่ต่างฝืนต้านด้วยชีวิต ไม่ต้องการให้กงล้อประวัติศาสตร์หมุนกลับ หวังว่าเด็กชายจะมีชีวิตที่เข้มแข็ง และในไม่กี่ปีข้างหน้าจะมีส่วนหนุนช่วยในการกู้คืนแผ่นดิน …เราจะเฝ้ามองและเรียนรู้ประวัติศาสตร์การต่อสู้ อย่างน่าตื่นตาตื่นใจของประชาชนชาวพม่า และกลุ่มชาติพันธุ์ ..สู่สหพันธรัฐเมียนมาร์!!! …ภายใต้เงื่อนไขที่แตกต่าง lll 30 / 3 /64